As for checking the space for OneDrive, you can follow these steps:
1. Right-click the blue OneDrive icon in the Windows notification area.
2. Select Manage Storage.
3. It will open the Storage Metrics page. You can check the storage used at the top-right of the page.